Herečka, známá pod uměleckým jménem Krtek, se narodila 15. května 1978 v malém městě na Moravě. Její skutečné jméno je Jana Nováková. Již od dětství projevovala silný zájem o divadlo a herectví. Účastnila se školních dramatických kroužků a místních ochotnických spolků, kde si poprvé vyzkoušela radost z vystupování před publikem. Její talent byl patrný již v raném věku, což ji později inspirovalo k rozhodnutí studovat herectví na vysoké škole.
Po úspěšném absolvování gymnázia se Jana Nováková rozhodla pro studium na Divadelní fakultě Akademie múzických umění v Praze. Zde studovala pod vedením renomovaných pedagogů a rozvíjela své herecké dovednosti v širokém spektru žánrů. Během studia se zapojila do několika studentských divadelních produkcí, které jí poskytly cenné zkušenosti. Po absolutoriu v roce 2001 získala své první profesionální angažmá v Městském divadle v Brně. Zde se postupně prosadila v menších rolích, ale její výkon v Shakespearově „Snu noci svatojánské“ v roce 2003 jí přinesl první větší uznání kritiky.
Skutečný průlom v její kariéře nastal v roce 2005, kdy byla obsazena do hlavní role v populárním televizním seriálu „Ulice“. Její postava, energická a svérázná knihovnice, si rychle získala srdce diváků a z Jany Novákové se stala známá tvář. Po úspěchu seriálu začala dostávat nabídky na role i ve filmech. V roce 2007 si zahrála vedlejší roli ve válečném dramatu „Dny temnoty“, které bylo oceněno na několika filmových festivalech. Následovaly další menší role ve filmech jako „Černá ovce“ (2009) a „Poslední polibek“ (2011). Přestože tyto role nebyly hlavní, potvrdily její všestrannost a schopnost ztvárnit různorodé postavy. V roce 2013 se objevila v hlavní roli komedie „Šťastný konec“, která dosáhla značného diváckého úspěchu.
V roce 2015 se Jana Nováková rozhodla pro změnu svého uměleckého jména. Pod vlivem své tehdejší divadelní role v inscenaci „Krtčí dobrodružství“ si zvolila pseudonym Krtek. Toto jméno se s ní následně spojilo a stalo se jejím obchodním artiklem. Pod tímto jménem natočila několik úspěšných projektů. V roce 2016 ztvárnila hlavní roli v kriminálním seriálu „Město stínů“, který se těšil vysoké sledovanosti. V roce 2018 se objevila v historickém filmu „Koruna a meč“, kde ztělesnila dvorní dámu. Její schopnost přecházet mezi vážnými a odlehčenými rolemi jí umožnila udržet si stabilní pozici v českém filmovém a televizním průmyslu.
Krtek je známá svou diskrétností ohledně svého soukromého života. V roce 2010 se provdala za architekta Petra Dvořáka. Společně mají dvě děti, dceru Annu (narozena 2012) a syna Tomáše (narozen 2015). Přestože se snaží své rodině věnovat co nejvíce času, stále aktivně působí v umění. V posledních letech se kromě herectví věnuje i pedagogické činnosti na soukromé herecké škole. V roce 2021 se objevila v úspěšném dramatu „Za obzorem“ a v roce 2023 ztvárnila hlavní roli v novém dobovém seriálu „Zlatá éra“. Její kariéra je nadále v rozkvětu a fanoušci se těší na její další projekty.