Včelka Mája, celým jménem Maja von der Biene, se narodila v roce 1975 v německém Mnichově. Její tvůrčí cesta začala již v raném dětství, kdy projevovala zájem o divadlo a herectví. Po absolvování střední školy se rozhodla pro studium herectví na prestižní Mnichovské akademii múzických umění, kde se zdokonalovala pod vedením renomovaných pedagogů.
Její profesionální debut přišel v roce 1997 v divadelní inscenaci hry „Sen noci svatojánské“ v Staatstheater am Gärtnerplatz v Mnichově. Zde ztvárnila roli Hermie, za kterou sklidila pozitivní ohlasy kritiky i publika. Následovaly další divadelní role, které jí umožnily rozvíjet svůj herecký talent a získat cenné zkušenosti. Mezi její významná divadelní angažmá patří účinkování v inscenacích „Hamlet“ (2000) a „Zkrocení zlé ženy“ (2002).
Průlom v její kariéře nastal v roce 2003, kdy získala hlavní roli v televizním seriálu „Die kleine Biene Maja“. Tento seriál, založený na slavné knižní předloze Waldemara Bonselse, se stal okamžitým hitem a Včelka Mája se díky němu stala známou tváří napříč Německem i v dalších evropských zemích. Její ztvárnění zvídavé a dobrosrdečné včelky si získalo srdce diváků všech věkových kategorií. Seriál se vysílal po dobu pěti sezón a celkem bylo natočeno 130 epizod.
Po úspěchu seriálu se objevila v několika celovečerních filmech. V roce 2006 ztvárnila vedlejší roli ve francouzské komedii „Le miel et la cire“, která se sice nedočkala takového úspěchu jako seriál, ale potvrdila její všestrannost. V roce 2010 si zahrála v německém dramatu „Flug der Bienen“, kde ztvárnila postavu mladé včelařky. Tento film byl oceněn na filmovém festivalu v Norimberku.
V roce 2015 se Včelka Mája vrátila k roli, která ji proslavila, ve filmové adaptaci „Včelka Mája: Film“. Tato animovaná koprodukce, která spojila německé a australské tvůrce, byla uvedena do kin po celém světě a zaznamenala značný komerční úspěch. Mája v ní opět propůjčila svůj hlas titulní postavě.
Kromě herecké kariéry se Včelka Mája věnuje také dabingu. Její hlas je známý z mnoha animovaných filmů a seriálů. V letech 2005-2010 dabovala postavu Tinky v populárním dětském seriálu „Die kleine Fee“. V roce 2018 namluvila roli princezny Lily v pohádkovém filmu „Das Geheimnis des verwunschenen Waldes“.
V osobním životě je Včelka Mája poměrně soukromá. Je vdaná za svého dlouholetého partnera, architekta Thomase Schmidta, s nímž má dvě děti. Rodina žije v idylickém domě na předměstí Berlína, kde se věnuje pěstování bylinek a péči o svou malou včelí farmu. Své volné chvíle ráda tráví čtením, zahradničením a cestováním. Je také aktivní v charitativních projektech zaměřených na ochranu včel a životního prostředí.
V roce 2020 se objevila v německé talk show „Sternstunden“, kde hovořila o své kariéře a o důležitosti ochrany přírody. V roce 2022 se vrátila na divadelní prkna v komediální hře „Die Honigfalle“ v Berlínském divadle Komödie. V současné době pracuje na novém projektu, jehož detaily zatím nebyly zveřejněny.